考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难武威市某某自动化科技经销部这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难武威市某某自动化科技经销部股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：娱乐)
张青松任中国投资有限责任公司党委书记
奥运村鸡蛋限量还吃不上肉，英国都急的派厨师了
OpenAI直接挑战谷歌，推出人工智能搜索新功能
中国驻美大使谢锋：中美和平共处是责任，也是必须-
【策划暗杀特朗普？伊朗回应：毫无根据！】#伊朗否认策划暗杀特朗普# 当地时间11月9日，伊朗外交部发言人巴加埃驳斥了“策划谋杀特朗普”的指控，并表示这些指控毫无根据。伊朗方面同时表示，在当前时间重
...[详细]
-
原标题：男子杀害女子及4名家属后自杀身亡 当地公安通报） 7月23日10时52分，筠连县公安局接到报警，某小区一住宅房内发生一起重大刑事案件。经查，犯罪嫌疑人谢某
...[详细]
-
来源：财联社 财联社7月26日讯编辑 夏军雄）据媒体援引消息人士报道，美国前总统奥马巴计划为副总统哈里斯背书，支持后者竞选总统。 美国总统拜登退选后，哈里斯接替他参选的呼声最高，而奥巴马是少数
...[详细]
-
今日启程！中国海警赴北太平洋执行公海渔业执法巡航 今天7月26日），由中国海警局长山舰和石城舰组成的编队从山东青岛启程，奔赴北太平洋执行为期45天的渔业执法巡航任务。 央视新闻报道配图 北太
...[详细]
-
11月8日，中国海警1303舰艇编队在我钓鱼岛领海内巡航。这是中国海警依法开展的维权巡航活动。中国海警）
...[详细]
-
方法一：扫描下方二维码查询【方法二】关注忻州市教育局网站查询https://jyj.sxxz.gov.cn/8月8日忻州市教育局统一组织忻州市北方中学、忻州现代双语学校、忻州市康乐小学、忻州师范学院附
...[详细]
-
【#85条游船载奥运代表团巡游#】#巴黎奥运开幕式#，6公里的塞纳河化身剧院，沿途大约32万名观众就是这剧院的观众，塞纳河上载着205个代表团的85条游船就是舞台，参加开幕式的运动员代表，他们就是
...[详细]
-
据俄罗斯联邦安全局当地时间7月26日消息，俄前国防部副部长德米特里·布尔加科夫被捕。 布尔加科夫此前负责俄军后勤工作，2022年9月被解除职务。总台记者 徐鸿波）
...[详细]
-
在高中三年这场无形的征程里，每年都有一道难关等待着我们去跨越。高一是新手玩家刚上手的那种摸索阶段，迷茫、跌跌撞撞，不小心就会被现实狠狠绊一脚。到了高三，一路积累的压力、紧张感、还有眼神里比决赛圈还集中
...[详细]
-
26日上午，台湾已解除台风警报，但台风“格美”外围环流及西南风影响，仍为台湾南部地区造成严重灾情。截至26日8时，台湾累计死亡5人，另有688人受伤。 其中，伤亡人数最多的为高雄市，目前已有2人
...[详细]
